ein Widerspruch in sich

branchenübliche Bezeichnung für eine Außen-Jalousie mit einer Lamellenbreite größer als [...]

wird mit Abstand zu Fassade/Fenster montiert

wird direkt an Fenster/Fassade montiert

hier sitzt der Kasten teilweise über dem Fenster

siehe C-Lamelle

senkrechte Lösung mit festen, ausgeschäumten Lamellen, die sich komplett zusammenschieben [...]

ein Rollladen, der nachträglich vor Fenster / Türe montiert wird

hier sitzt der Rollladenkasten über dem Fenster (wird mit dem [...]

textiler Sonnen-/Sichtschutz der sich aufwickelt. Wird von Laien fälschlicherweise als [...]